サービス別料金表

パソコンサポート
ホームページ作成・運営
文書作成・データ入力代行
翻訳編集
出向料金

（パソコンサポート）

２００４年１１月１日改訂

電話・メールサポート			電話代はお客様の負担でお願い致します。
トラブル診断・インストール・説明	料金	お使いＰＣのＯＳやアプリケーション名をお知らせ下さい。
トラブル診断・点検アプリケーションソフト・インストールサポート（60分単位）	\4,000	ＰＣを点検し問題点を把握するための診断を実施します。	３回のメールサポートを含んでおりますが、連絡通知メールはこれらに含まれません。
ハードウェア・周辺機器取扱い説明（30分単位）	\3,000	使用中のハードウェア・周辺機器の取扱いについての説明指導。
アプリケーションソフト、メール、インターネットアプリケーション操作説明（30分単位）	\3,000	一般アプリケーションソフト、メールソフト、ブラウザの取扱いについての説明指導。

出向現地サポート			別途所定の出向料金を加算させて頂きます。
トラブル診断・インストール・説明	料金	お使いＰＣのＯＳやアプリケーション名をお知らせ下さい。
トラブル診断・点検アプリケーションソフト・インストールサポート（60分単位）	\5,000	ＰＣを点検し問題点を把握するための診断を実施します。	メールサポートは含まれておりません。
ハードウェア・周辺機器取扱い説明（60分単位）	\4,000	使用中のハードウェア・周辺機器の取扱いについての説明指導。	メールサポートは含まれておりません。
アプリケーションソフト、メール、インターネットアプリケーション操作説明（60分単位)	\4,000	一般アプリケーションソフト、メールソフト、ブラウザの取扱いについての説明指導。	メールサポートは含まれておりません。

設置・グレードアップ・インストール			八王子市以外の場合には、別途所定の出向料金を加算させて頂きます。
監視カメラ設置	料金	有線の場合はカメラの設置場所（屋内・屋外）とTV､PCまでの距離計測が必要。
監視カメラの設置とＴＶ、ビデオ接続設定	\10,000	テレビで監視カメラ映像をみて、ビデオで録画できます。	ビデオケーブル、ビデオ入力切替器、ＣＣＤカメラ、ビデオキャプチャーボード等は別途見積り。
監視カメラの設置とＰＣ接続設定	\20,000	ＰＣで監視カメラの映像が見られます。	ビデオケーブル、ビデオ入力切替器、ＣＣＤカメラ、ビデオキャプチャーボード等は別途見積り。
ＰＣの周辺機器増設、グレードアップ	料金	使用中または新規のＯＳ、アプリケーションを予めご用意ください。
ＰＣのケーブル接続	\4,000	引越時、ＰＣを移動した場合に、ＰＣのケーブル等を接続、設定します。	新たに部品が必要になる場合には別途見積り。
メモリ増設	\3,000	ＰＣのメインメモリの増設します。	メモリは別途見積り。
プリンタ接続（パラレル、シリアル、ＵＳＢ）	\3,000	ＰＣにプリンタを接続・設定します。	プリンタ、接続ケーブル等は別途見積り。
接続（パラレル、シリアル、ＵＳＢ）	\3,000	ＰＣにスキャナを接続・設定します。	スキャナ、接続ケーブル等は別途見積り。
ＬＡＮボード増設・設定	\4,000	ＰＣにLANボードを増設し、ドライバ設定します。	ネットワーク設定を伴う場合は別途見積り。ＬＡＮボード及びケーブルは別途見積り。
内蔵ドライブ増設・設定(HDD､DVD､CD-R/RW､MO､ZIP等）	\5,000	内蔵ドライブ(HDD､DVD､CD-R/RW､MO､ZIP等)を増設し、ドライバ設定します。	内蔵ドライブ、接続ケーブル等は別途見積り。
外付ドライブ増設・設定(DVD､CD-R/RW､MO､ZIP等）	\4,000	外付ドライブ(HDD､DVD､CD-R/RW､MO､ZIP等)を増設し、ドライバ設定します。	外付ドライブ、接続ケーブル等は別途見積り。
各種インターフェースボード増設・設定(SCSI、IEEE1394、USB2.0等)	\4,000	各種インターフェースボード(SCSI、IEEE1394、USB2.0等)を増設し、ドライバ設定します。	各種インターフェースボード、接続ケーブル等は別途見積り。
ビデオキャプチャーボード増設・設定	\5,000	ＰＣにビデオキャプチャーボードを増設し、ドライバ設定します。（監視カメラ映像がＰＣに映ります）	ビデオキャプチャーボード、接続ケーブル等は別途見積り。
TVチューナーボード増設・設定	\5,000	ＰＣにTVチューナーボードを増設し、ドライバ設定します。（使用中のＰＣがテレビになります）	ＡＮＴ線接続、アプリケーションインストールを含む。ＴＶチューナーボード、接続ケーブル等は別途。
HDD交換・設定（マスタの場合）（ノートＰＣの場合は、￥３０００円増）	\15,000	ハードディスク（マスタ）を交換し、システム及びファイルを移植します。	マスタHDDのコピーを含む。ハードディスク、接続ケーブル等は別途見積り。
HDD交換・設定（スレーブの場合）	\10,000	ハードディスク（スレーブ）を増設または交換し、ファイルを移植します。	スレーブHDDのコピーを含む。ハードディスク、接続ケーブル等は別途見積り。
ネットワーク構築・設定	料金	関連機器のマニュアル､仕様書を予めご用意ください。当方で納品する場合には必要ありません。
ネットワーク接続（LAN）設定（2台の場合）	\30,000	２台のＰＣのネットワーク接続（LAN）設定。LANボード増設、ルータ、ハブ等へのケーブル接続、ファイル共有・プリンタ共有・インターネット設定を含む。	LANボード、ルータ、ハブ及びケーブル、プリントサーバー等は別途見積り。
ネットワーク接続（LAN）設定（１台追加の場合）	\10,000	（上記ネットワークに１台追加する場合）	LANボード、ルータ、ハブ及びケーブル、プリントサーバー等は別途見積り。
ルータ接続・設定（有線、無線）	\8,000	ルータ、ハブの増設及び接続設定。	ルータ及びＬＡＮケーブル等は別途見積り。
無線アクセスポイント接続・設定	\5,000	ルータ、ハブの増設及び接続設定。	ルータ及びＬＡＮケーブル等は別途見積り。
ＰＣのインターネット接続関係	料金	関連機器のマニュアル､仕様書を予めご用意ください。当方で納品する場合には必要ありません。
インターネット接続・設定（ダイアルアップ）	\5,000	ＰＣのダイアルアップ接続設定。	モデム、スプリッタ、LANボード等のケーブル接続、確認作業を含む。
インターネット接続・設定（ISDN､ADSL、CATV）	\6,000	ＰＣのＩＳＤＮ、ＡＤＳＬ、ＣＡＴＶによる接続設定。	モデム、スプリッタ、LANボード等のケーブル接続、確認作業を含む。
インターネット接続手続き（ユーザーID取得代行）	\2,000	ＰＣのインターネット接続に必要なプロバイダ契約手続きを代行します。
OS、アプリケーション	料金	使用中または新規のＯＳ、アプリケーションを予めご用意ください。
OSのインストール、アップグレード	\8,000	DOS、Windowsファミリーの再インストール、新規インストール。	ソフトウェアのシリアル番号、ユーザー登録番号等が必要になる場合があります。
アプリケーションインストール（CDの場合）（ＦＤの場合は、￥１０００円増）	\4,000	アプリケーションソフトの新規あるいは再インストール作業。	ソフトウェアのシリアル番号、ユーザー登録番号等が必要になる場合があります。
監視カメラ用サーバー構築・設定	料金	別途プロバイダとの契約、ホームページ設置等が必要です。
監視カメラ用自宅ＰＣのサーバー設定	\40,000	ＰＣにサーバー機能を付加します。基本的にはWebサーバーにして画像配信用とします。以下の内容を含みます。	ＰＣの状況により増設、アップグレード、ネットワーク設定、ＯＳ変更等が必要になり、別途見積り。
OSインストール	\15,000	サーバーに適したＯＳのインストール。	Windows2000､XPを推奨。
サーバーアプリケーションインストール	\20,000	サーバー機能を持たせる為のアプリケーションのインストールとパラメータ設定。	ＦＴＰ、ＷＥＢ、メール等があります。
ファイアーウォールアプリケーション設定	\10,000	ファイアーウォールのインストールと設定。	サーバーマシンには必須ですが任意です。
オプショナルサービス	料金	CCDカメラとボード及び設定作業を含むセットですが、仕様は確認の上ですが機種選定を当社にお任せ願います。
監視用CCDカメラとテレビ接続セット	\35,000	監視用CCDカメラ設置、テレビへの接続設定。	機種選定は当社にお任せ願います。ビデオケーブルが10Mを超えたり屋外設置の場合は別途見積り。
監視用CCDカメラとビデオキャプチャボードセット	\50,000	監視用CCDカメラ設置、ＰＣへの接続設定、ビデオキャプチャーボード設定。
監視用CCDカメラとＴＶチューナー＆画像キャプチャーセット	\60,000	監視用CCDカメラ設置、ＰＣへの接続設定、ＴＶチューナー＆ビデオキャプチャーボード設定。
監視用CCDカメラとＰＣのセット＋PCサーバー設定	\200,000	監視用CCDカメラ及びＰＣ設置、ＰＣへの接続設定。ビデオキャプチャーボード、画像キャプチャ設定及びLANボードを含みます。

持込修理・引取り修理
持込修理	料金	周辺機器の場合はお使いのＰＣのＯＳやアプリケーション名をお知らせ下さい。また、ドライバソフトや取扱説明書をご用意下さい。
点検診断料	\4,000	ＰＣ・周辺装置を点検し問題点を把握するための診断に掛かるもので、修理の成否に関わらず適用されます。
修理基本料	\6,000	修理が完了した場合に適用されます。	交換部品代は別途必要になります。
引取り修理	料金	周辺機器の場合はお使いのＰＣのＯＳやアプリケーション名をお知らせ下さい。また、ドライバソフトや取扱説明書をご用意下さい。当社引取りの場合には、出向料金を別途適用させて頂きます。また、宅配便利用の場合には着払いの返送となります。
点検診断料	\4,000	ＰＣ・周辺装置を点検し問題点を把握するための診断に掛かるもので、修理の成否に関わらず適用されます。
修理基本料	\6,000	修理が完了した場合に適用されます。	交換部品代は別途必要になります。
出向修理	料金	周辺機器の場合はお使いのＰＣのＯＳやアプリケーション名をお知らせ下さい。また、ドライバソフトや取扱説明書をご用意下さい。別途、出向地域により出向料金が加算される場合があります。
点検診断料	\5,000	ＰＣ・周辺装置を点検し問題点を把握するための診断に掛かるもので、修理の成否に関わらず適用されます。
修理基本料	\6,000	修理が完了した場合に適用されます。（時間単価）	交換部品代は別途必要になります。

屋外用の監視用ＣＣＤカメラを使用の場合には、上記金額より5000円割増となります。
注意事項：

接続設定に必要な周辺機器、ドライバー、取扱説明書を予め用意をお願い致します。もし何れかが欠けている場合には、手数料を追加させて頂く場合があります。
インターネット接続設定において、回線障害等により接続確認が出来ない場合でも料金は発生致します。
接続・設定時の機器の故障によるプログラムやデータの消失については、責任を負いかねます。必ず予め作業依頼前にバックアップを取っておくようお願い致します。
接続・設定の動作確認については、初期動作確認テスト及び簡単な取扱い操作説明のみにさせて頂きます。
サービス料金の支払いは、基本的に現金または振込みでお願い致します。サービス契約のもとではこの限りではありません。
これら項目別サービス及びセットサービスには、必要な周辺機器、部品等の費用は含まれていません。必要な場合には別途請求になります。

（ホームページ作成・運営）

２００４年１１月１日改訂

ホームページ作成・設置・運営
ホームページ新規作成・修正		料金	ＰＣのＯＳやブラウザ名をお知らせ下さい。
トップページ作成	１頁	\20,000	ＨＴＭＬ作成写真・画像の貼付（５枚まで）テキスト入力リンク設定	左記の作業を含みます。
リンクページ作成	１頁	\15,000	ＨＴＭＬ作成写真・画像の貼付（５枚まで）テキスト入力リンク設定	左記の作業を含みます。
ページの修正	１頁	\10,000	写真・画像の貼換え、テキスト入力、リンク設定変更（５件）を含む。
キーワード検索性向上の為のページ修正	１頁	\5,000	サーチエンジン対策向上の為のテキスト操作を含む。
ＣＧＩ設置	１件	\5,000	件数に応じて加算されます。契約するプロバイダ、サーバー運営サイトにより条件がありますので、ご相談になります。
ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ設置	１件	\5,000	件数に応じて加算されます。
写真、画像データのの加工、貼付	１件	\300	件数に応じて加算されます。
写真、画像データの新規作成、貼付	１件	\600	件数に応じて加算されます。
タイトル、ボタン、アイコンのの加工、貼付	１件	\300	件数に応じて加算されます。
タイトル、ボタン、アイコンの新規作成、貼付	１件	\600	件数に応じて加算されます。
カウンタ、掲示板、チャット	１件	\5,000	契約するプロバイダ、サーバー運営サイトにより条件がありますので、ご相談になります。	レンタルの設定も請負ます。
ホームページセット		料金	ＰＣのＯＳやブラウザ名をお知らせ下さい。
お試しホームページセット	１セット	\65,000	トップページ以下、リンクページ３頁で計４頁と付帯作業を含みます。	ＨＴＭＬ作成、写真・画像の貼付、テキスト入力、リンク設定、写真、画像データの加工、貼付、タイトル、ボタン、アイコンの作成、貼付を含みます。アップロード代行含む。
ホームページLight	１セット	\150,000	トップページ以下、リンクページ９頁で計10頁と付帯作業を含みます。
ホームページ運営・管理		料金	ホームページの総括的な構成・取扱に配慮いたしますが、アクセス向上を保証するものではありません。
指定サーバーへのアップロード代行	１回	\3,000	ウェブサーバーへのファイル転送を代行。	定期的な管理も受け付けております。
検索サイト登録代行	１回	\5,000	約１０カ所の検索サイトへの登録を代行します。	メールにて結果を報告致します。定期的な管理も受け付けております。
検索サイト登録代行（１２回／年）	年契約	\20,000	約１０カ所の検索サイトへの登録を代行します。	メールにて結果を報告致します。定期的な管理も受け付けております。
キーワード検索性向上の為のホームページの見直し修正（１頁）	１回	\10,000	ホームページの一部修正	定期的な管理も受け付けております。
キーワード検索性向上の為ホームページのアップデート（１回／週）	１回	\20,000	ホームページの一部更改（テキストのみ、１頁）とアップロード代行のセット。	期間は３ヶ月継続。但し、検索上位表示を保証するものではありません。
ホームページのアップデート（１回／月）	１回	\5,000	ホームページの一部更改（テキストのみ、１頁）とアップロード代行のセット。	定期的な管理も受け付けております。テキスト及び画像の差替え３箇所まで。
ホームページのアップデート（１２回／年）	年契約	\40,000	ホームページの一部更改（テキストのみ、１頁）とアップロード代行の年契約セット。	月1回の更新を行います。テキスト及び画像の差替え３箇所まで。

（文書作成・データ入力代行）

２００４年１１月１日改訂

文書作成・データ入力
文書作成		料金	文書作成・データ入力代行（入力設定はソフトの標準設定に従います。WORDの場合１頁３６行・１行４０文字、一太郎の場合１頁４０行・１行４０文字でそれぞれ文字は１０．５ｐｔとなります）
文書入力（ベタ入力）	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\600 \550	WORD、一太郎による文書作成。（文章入力のみでレイアウトは含まれません）
文書作成（レイアウト入力）	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\800 \700	WORD、一太郎による文書作成。（所定レイアウトでの文章入力）
文書作成（画像・データレイアウト入力）	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\1,000 \800	WORD、一太郎による文書作成。（画像及びエクセル等データレイアウトを含む）
文書作成（表作成を含む場合）	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\2,000 \1,800	WORD、一太郎による文書作成。（表作成を含むレイアウトを含む）
文書作成（ペイント系ソフト）	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\3,000 \2,600	Ｐａｉｎｔｓｈｏｐ、花子による簡易な文書作成。図面等は別途見積。（画像加工及びデータレイアウトを含む）
文書修正（表作成を含む場合）	１頁	\1､200	WORD、一太郎による文書修正。（表作成を含むレイアウトを含む）（原版がある場合に限ります）
文書修正（ペイント系ソフト）	１頁	\1,800	Ｐａｉｎｔｓｈｏｐ、花子による文書修正。（画像加工及びデータレイアウトを含む）（原版がある場合に限ります）
画像データの編集	1件	\500	文書に挿入する画像データの簡易な加工、編集。
レイアウト作成	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\1,000 \900	レイアウトフォームを予めご用意される場合には必要ありません。
表、チャート作成	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\2,000 \1,800	表組や組織図、チャートなどの作成。
表、チャートの修正	１頁	\1,200	表組や組織図、チャートなどの修正。（原版がある場合に限ります）
詳細な校正	Ａ４版１頁Ｂ５版１頁	\400 \350	依頼原稿をそのまま入力するのが原則ですが、別途文書校正を依頼される場合に必要になります。
データ入力		料金	編集作業を含む。原稿形態が手書きデータの場合は５０％増、文字が小さいなど極めて読み難い場合には２０％増となります。
データ入力（エクセル）	入力フォーム	\1,000	既に準備済みの場合は必要ありません。
	数字データ	\5	８桁未満。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	数字データ	\7	８桁以上。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	英字データ	\10	１０文字未満。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	英字データ	\12	１０文字以上。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	和文データ	\10	１０文字未満。但し、固有名詞等入力は\2増となります。
	和文データ	\12	１０文字以上。但し、固有名詞等入力は\2増となります。
データ入力（アクセス）	入力フォーム	\2,000	既に準備済みの場合は必要ありません。（テーブルとフォーム）
	数字データ	\5	８桁未満。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	数字データ	\7	８桁以上。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	英字データ	\10	１０文字未満。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	英字データ	\12	１０文字以上。項目数xデータ数の分だけ加算されます。
	和文データ	\10	１０文字未満。但し、固有名詞等入力は\2増となります。
	和文データ	\12	１０文字以上。但し、固有名詞等入力は\2増となります。
印刷		料金	プリンタによる印刷
カラー印刷（文字のみ）	Ａ４版１頁Ｂ４版１頁	\30 \40	文字のみ１頁（Ａ４版）のカラー印刷。文字のみ１頁（Ｂ４版）のカラー印刷。
白黒印刷（文字のみ）	Ａ４版１頁Ｂ４版１頁	\20 \30	文字のみ１頁（Ａ４版）の白黒印刷。文字のみ１頁（Ｂ４版）の白黒印刷。
カラー印刷（画像含む）	Ａ４版１頁Ｂ４版１頁	\40 \50	画像を含む１頁（Ａ４版）のカラー印刷。画像を含む１頁（Ｂ４版）のカラー印刷。
白黒印刷（画像含む）	Ａ４版１頁Ｂ４版１頁	\30 \40	画像を含む１頁（Ａ４版）の白黒印刷。画像を含む１頁（Ｂ４版）の白黒印刷。
メディア代		料金	納品時のメディア指定
ＦＤ	１枚	\50
ＣＤ－Ｒ	１枚	\50
スーパーＦＤ、ＭＯ、ＺＩＰ	１枚	実費	要請される場合には実費とさせて頂きます。
搬送費		料金	納品時の搬送費用
メールによる添付		無償	基本的に無償です。
郵送		実費	郵送費の実費を請求させて頂きます。
宅配便		実費	実費または着払いにてお願い致します。
（注）既に入力するドラフト文書、ドラフトデータが整理準備されていることが必要です。（注）現在はデータの長さによる加算は行っていません。（注）原稿のお引受けは、ＦＡＸ、メール、郵送、宅配便にてお受け致します。（注）納品は、メール、指定メディア（ＦＤ、スーパーＦＤ、ＭＯ、ＺＩＰ、ＣＤ－Ｒ）、印刷書類（郵送、宅配便）の形態でお引受け致します。（注）製本に関しては、その印刷数を含めて別途見積させて頂きます。

（翻訳・編集）

２００４年１１月１日改訂

翻訳・編集
技術翻訳		料金	英文マニュアルの翻訳（電気系、機械系、IT系）
翻訳（英文→和文）	１頁	\7,000	１頁（A４版）のドラフト翻訳。ワープロプリントでレイアウト、編集は含みません。
技術翻訳・編集		料金	編集作業を含む。
翻訳（英文→和文）	１頁	\10,000	１頁（A４版）翻訳。画像、図等を含むレイアウト、編集を含む。単頁の場合。
翻訳（英文→和文）	１頁	\9,000	１頁（A４版）翻訳。画像、図等を含むレイアウト、編集を含む。５０頁まで。
翻訳（英文→和文）	１頁	\8,500	１頁（A４版）翻訳。画像、図等を含むレイアウト、編集を含む。 100頁まで。
翻訳（英文→和文）	１頁	\8,000	１頁（A４版）翻訳。画像、図等を含むレイアウト、編集を含む。 200頁まで。
（注）製本に関しては、その印刷数を含めて別途見積りさせて頂きます。

（出向料金）

２００４年６月１日改訂

サービス地域及び出向料金
出向料金	料金	距離２５Ｋｍ以上の地域は特別の理由がない限りサービス区域外とさせて頂きます。（条件付きで対応可）サービス地域の目安は以下の通り。
基本サービス地域内	\1,000	八王子市内の場合
基本サービス地域外Ⅰ	\2,500	八王子市隣接地域及び距離１０Ｋｍまでの地域（距離計で往復３０Ｋｍが目安）	昭島市、福生市、日野市、多摩市、城山町の全域あきる野市東部、町田市北部、相模原市北部
基本サービス地域外Ⅱ	\4,000	距離１５Ｋｍまでの地域（距離計で往復４０Ｋｍが目安）	羽村市、瑞穂町、武蔵村山市、東大和市、国立市、国分寺市、立川市、稲城市、相模湖町、愛川町の全域青梅市南部、日の出町東部、あきる野市中部、相模原市中部、町田市中部、府中市西部、小平市西部
基本サービス地域外Ⅲ	\6,000	距離２５Ｋｍまでの地域（距離計で往復６０Ｋｍが目安）	入間市、所沢市、清瀬市、東村山市、東久留米市、西東京市、武蔵野市、小金井市、三鷹市、調布市、狛江市、藤野町、津久井町、清川村、厚木市、座間市の全域青梅市北部、桧原村東部、あきる野市西部、新座市南部、川崎市北部、横浜市北部、大和市北部、厚木市北部、海老名市北部
注意事項：高速道路代、有料道路代、駐車料金等が発生した場合には、別途実費を請求させて頂きます。交通機関を必要とする出向サービスの場合には、別途出向交通費（実費）を請求させて頂きます。宿泊を伴う出向サービスにおいては、一泊のにつき￥１０，０００円の出張宿泊費を請求させて頂きます。
時間外料金
時間外料金	料金	深夜・早朝サービスに対して付加させて頂きます。
時間外サービス１	25%増の料金	時間外１（19:00～23:00）におけるサービスに適用	現在は、適用しておりません。
時間外サービス２	50%増の料金	時間外２（23:00～6:00）におけるサービスに適用	深夜業務の依頼のみに適用しています。
時間外サービス３	50%増の料金	時間外３（休日及び祭日）におけるサービスに適用	現在は、適用しておりません。